PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Ales klaaaaaaaaa?


Crossladen
09.09.2009, 17:11
Hallo,
Wir sind Studenten in Luxemburg und Ausgaben werden an diesem Samstag (12/09) in Cochem. Wir wollen mit dem Fahrrad die Gegend und Ihre Website gefunden haben. Wir wussten nicht, wenn wir eine Reservierung für ein Bike-Tour für 3 Personen vornehmen müssen. Wenn Sie alle nicht tun, dann sind wir Touren zu wollen Reserve im Notfall die Räder.
Danke,

St.John
09.09.2009, 17:20
Es wird auch nicht viel besser, wenn man es durch Google ins Französische übersetzen läßt und anschließend wieder ins Deutsche:
Hallo,
Wir sind Studenten in Luxemburg und verbringen an diesem Samstag (12/09) in Cochem. Wir wollen die Gegend mit dem Fahrrad und Ihre Website zu finden. Wir wissen nicht, ob wir eine Reservierung für ein Fahrrad für 3 Personen vornehmen müssen. Wenn Sie das nicht tun alles, damit wir versuchen, Radtouren Reserve, falls erforderlich.
Danke,

Obwohl, das mit dem Fahrrad für 3 Personen hat was ---> das sind Schwaben!

meky
10.09.2009, 09:05
Wenn drei Schwaben ein Fahrrad benutzen sieht das folgendermaßen aus: Das Rad wird geteilt. Einer erhält den Sattel, einer bekommt den Lenker, der dritte trägt den Rahmen. Nur so werden sämtliche Verschleißteile wie Reifen, Naben, Kette, Ritzel und Lager geschont und es fallen keine Kosten für Ersatzteile an.

CrossFilmer
10.09.2009, 14:22
Wenn drei Schwaben ein Fahrrad benutzen sieht das folgendermaßen aus: Das Rad wird geteilt. Einer erhält den Sattel, einer bekommt den Lenker, der dritte trägt den Rahmen. Nur so werden sämtliche Verschleißteile wie Reifen, Naben, Kette, Ritzel und Lager geschont und es fallen keine Kosten für Ersatzteile an.

ist das Schwaben Cyclo-Cross ?:clown: